Каноник Герберт Монтегю Уаддамс был генеральным секретарем Совета по международным отношениям Англиканской церкви в 1945–1959 годах. Уаддамс считался крупным экспертом по русскому православию и активно участвовал в богословском диалоге между Русской Православной и Англиканской церквами. Судя по всему, британское посольство в Берлине не ответило на это письмо, и предложение Уаддамса о встрече осталось без внимания. Интересно, что обращение к другому человеку только по фамилии в то время было признаком дружеских отношений, особенно среди тех, кто получил образование в элитных частных школах. Собор построенный с помощью правительства Третьего Рейха является кафедральным собором Московского Патриархата.
Международные отношения
22 ноября 1954 года
Адресовано мистеру П.Ф. Хэнкоку, Министерство иностранных дел, SW1
Дорогой Хэнкок,
Не знаю, известно ли вам, что русский православный собор в Берлине, расположенный в Британском секторе, недавно остался без архиепископа — его назначили представителем Московского Патриархата в Соединенных Штатах. Получит ли он визу, чтобы попасть в США, я не знаю, но так или иначе он уже покинул Берлин.
Я уже слышал несколько обеспокоенных мнений о том, что представители российской юрисдикции Анастасия могут попытаться завладеть собором в отсутствие архиепископа или вообще какого-нибудь официального лица, отвечающего за него. Вполне допускаю, что некоторые из них могут предпринять такую попытку, поэтому решил написать вам и предупредить. Думаю, было бы разумно не допускать изменения церковной юрисдикции собора без самой тщательной подготовки.
С удовольствием приеду, чтобы лично обсудить с вами этот вопрос, если вы сочтете это необходимым. Отправляю вам это небольшое предупреждение, чтобы не произошло чего-нибудь неожиданного, надеюсь, вы не против.
С искренним уважением,
Герберт Уаддамс
FO 371/109409 Russian Orthodox Cathedral in Berlin. The National Archives, London (FO 371/109409. Русский православный собор в Берлине. Национальный архив, Лондон.)
